Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had to
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i had to say
had
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to tell you
i had nothing to tell you😊
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to unbutton.
nag-alis ako ng butones. oo nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i had to grow old
kaya kinailangan ko umabsent ng trabaho
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did what i had to do
para alam ko kung ano ang dapat gawin o baguhin
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to become strong.
kaya naman nagpalakas ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only now have i had the chance
ngayon lang ako nagkaroon ng ganito
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to take care of her baby.
kinailangan kong alagaan ang kanyang sanggol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, i had to have him killed.
sugita: kaya naman, ipinaligpit ko siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am sorry but i had to do this
paumanhin ngunit kailangan kong
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to give tom a little help.
kinailangan kong bigyan si tom ng kaunting tulong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pain i had to leave without jow
ang sakit kong iwan nang jowa
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to covid i had to move another town
hindi malayo sa bayan
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laughing because i had to get the pic right
pinapatawa ka ba niya tulad ng ginawa ko
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this year made me feel like i had to gave up in life
sa taong ito pinaramdam sa akin na kailangan kong sumuko sa buhay
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i quit my job because i had to work remotely.í
nag resign ako dahil malayo ang work place
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to push my bicycle because i had a flat tire.
tinulak ko ang bisikleta ko dahil flat ang gulong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to set my alarm before the first day of schol
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if i had to describe my personality i'd say good looking
kung kailangan kong ilarawan ang aking pagkatao
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: