Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never in my life
hindi kailanman sa aking buhay
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
never in my wildest dreams
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
never felt this alone in my life
i never felt this alone in my life.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never needed like you in my life
hindi kita kailangan sa aking buhay
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never felt anything in my body
wala pa akong nararamdaman sa katawan ko
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never in my life i would join pageant
hindi kailanman sa aking buhay
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never πππππππ in my mind ππ πππππ’πππ πππ’π.
kahit kailan hindi πππππππ sa isip ko ππ πππππ’πππ πππ’π.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never felt less christmassy in my life
i 've never felt less christmassy in my life.
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never seen him before in my life.
hindi ko pa siya nakikita sa tanang buhay ko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example whisper in visaya
tabi tabi
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to lend my ear
para magpahiram ng tenga
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took a flower and put it in my ear
kumuha ako ng bulaklak sa garden namin at nilagay ko sa tenga ko
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bird entered my ear
may pumasok na langgam sa tenga ko
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ear aches with water
ang sakit ng tainga ko napasukan ng tubig
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he grabbed me and he whispered something in my ear and then he just died.
hinawakan niya ako at may binulong sa akin bago siya namatay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ears are bleeding
my ears are bleeding
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examples of whispers in visayas
halimbawa ng bulong sa visayas
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 71
Quality:
Reference:
my shout was too loud, it hurt my ears.
masakit sa tenga ang pagsigaw ko,,nakaka-bingi
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: