Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngano nangutana man ka?
ngano man nangutana ka?
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano nangutana man ka naho?
bakit mo ako tinatanong?
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano nakaila man ka nko??
ngano mang gisuko ka nako
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagit ka sa ako?
dagit ka sa ako?
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano dili man ka mo reply oi
ngano hindi man ka mag reply oi
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mingawon ka sa ako
mingawon ka sa akin
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasuko ka sa ako a?
nasuko ka sa ako
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka nahihiya sa ako
bakit nahihiya ka sa akin no
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa man ka
asa man ka gikan
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicolano words magpaikit ka sa ako
bicolano salita magpaikit ka ay isang ako
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka sa philippines kase taga dito ako
punta ka sa pilipinas kase taga dito ako
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gani man daw angayan ka sa lawas mo yang
tagalog
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa man ka dapit
asa tao ka
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makuha ka sa rtingin
makuha ka sa tingin
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yaks bastos man ka uie .
yaks bastos
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanus a man ka mouli
kanus a man ka mouli
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanus a man ka mo hatag
kanus a ta
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaawid kantu kanu ag best man ka
makaawid kantu kanu ag best man ka
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa sa english ang bag o pa ta piro na iin love dayon ka sa ako a
ano sa english ang bag o pa ta piro na iin love dayon ka sa ako a
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ako mula dumating ka sa buhay ko
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: