Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya na siya sa iba
masaya na siya sa iba
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na siya sa bago niya
may girlfriend na siya
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ako kasi lilipat na kami sa i ang bahay
lilipat na kami sa bagong bahay
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilipat na sila ng bahay sa san mateo rizal
dahil lilipat na sila ng bahay sa san mateo
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na siya nahihirapan sa sakit
nahihirapan na ako mas mabuti pang mamatay
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na unsa na siya
natulog na sa sarap
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na san na siya?
peltukan kita eh
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na siya
sana gumaling na siya
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magtampo siya sa akin
offended
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko siya sa school
umuwi ako at nagpahilot dahil masama ang pakiramdam ko
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag nasa office na siya.
pag nasa office na siya
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sainyo na siya translate ilocano
sainyo na siya
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gina buligan ko siya sa pag bomba
im helñing her to get some water
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa third year college na siya ngayon
nasa third year college na cya ngayon
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo siya sa akin english english
malayo siya sa akin
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong oras pwede na siya manganak
kahit anong oras pwede na siya manganak
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatagalo nalang natin siya sa pangalang natnat
itago nalang natin siya sa pangalang grace
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan ko nalang siya mahal makita niya ang makita niya bahala na siya mamatay siya sa inggit
kaya mo pala akong tiisin na hindi imessage ha napapansin ko lang sana naman kahit gaano ka pa ka busy pls namann
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: