Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diyos ti agngina kada kayo
agyamanak unay ronnie iti panangkablaaw mo kaniak.diyos ti ag ngina. ronnie.
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diyos ti kumayog tatang mi
diyos ti kumayog tatang mi
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asi ni apo
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palubos ni apo
palubos ni apo
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu isuksukat nakon sige diyos ti kumuyog
nu isuksukat nakon sige diyos ti kumuyog
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buray ni apo mo
buray ni apo mo
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaasyan nak kuma ni apo
kaasyan
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iti nagan ni apo hesus
iti nagan ni apo hesus
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulodem manem palobos ni apo
bulodem manem palobos ni
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaasi ni apo madi met keti manang
kaasi ni apo madi met keti manang
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapay lakuma ta ikkan naka pay ni apo dios ti agnanayon a pigsa ken karadkad mo
sapay lakuma ta ikkan naka pay ni apo dios ti agnanayon a pigsa ken karadkad mo
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translatewen boz palubos ni apo...
ilokano to tagalog translatekapag boz palubos ni apo...
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumakkel a naan anay iti gracia ni apo tayo nga hesu kristo
dumakkel a naan anay iti gracia ni apo tayo na hesu kristo
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wen bka kayat ni apo nga makadwam dikame nga torogis hahaha
wen bka kayat ni apo nga makadwam dikame nga torogis hahaha
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agyamanak unay ti amin nga nangkablaaw kanniak ti pannakay yanakko ita nga aldaw god bless kadatay amin apo ni apo dios ti kamang tayo amin
𝑰𝒍𝒐𝒄𝒂𝒏𝒐
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata bibig mo nagdakes ibagibagana sunga haan naka ibe bless ni apo ta kasta ta ugalim. pakawanen nka kuma ni apo ni ti ibagbagam kanyak
ata bibig mo nagdakes ibagibagana sunga haan naka ibe bless ni apo ta kasta ta ugalim. pakawanen nka kuma ni apo ni ti ibagbagam kanyak
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translate...naimbag nga aldaw iti panagkasanagay ni apo kadatayo amin nga awan malabasan
ilokano to tagalog translate...naimbag nga aldaw iti panagkasagay ni apo kadatayo amin nga awan malabasan
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agawid kanto ta umay mo ilakad dagidiay passport tayo alaen natayo ni manang mo no dec palibos ni apo imbagana
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agyaman kami ti amin nga gaget,anos kan sakripisyom.ta nanipud sipud han nakam binaybay an.sapay kuma ta ikkan nakayo pay kan mama ni apo ti ado nga biag
agyaman kami ti amin nga gaget, anos kay sakripisyom.ta nanipud sipud han nakam binaybay an.sapay kuma ta ikkan nakayo pay kan mama ni apo ti ado nga biag
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy brithday anak an anosam toy handa mon ah basta haan ka agsasakit agsingsingpet ka,pia lang no addan to nawadwad nga ipaay ni apo anak
happy brithday anak anosam toy ready mon ah basta haan ka agsasakit agsingsingpet ka,pia lang no addan to nawadwad nga ipaay ni apo a
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: