Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didnt
hindi ko sinasadya yun
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt mean
hindi ko ibig sabihin
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tagalog ng no i didnt
pero maalam ka mag tagalog
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt meant it
sinira mo ang araw ko
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell no i
i want to eat
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt mean a thing
hindi ako nangangahulugang isang bagay
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt meant to forget
0i
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no i didn’t
ayoko ng babae
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can message me i didnt know
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i love you only
mahal na mahal kita sa buhay ko
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt have a good look on her face
i didn 't have a good look on her face
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt choose you,my heart did
hindi kita pinili, ang puso ko
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no,i haven't
no havent sold
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i am not filipino
but i like to speak tagalog
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i want to sleep
hindi gusto kong matulog
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didnt choose my story it chose me
i didn't choose my story it chode ne
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no,i haven't sold
hindi, hindi ko pa
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no i have a girlfriend"?
wala akong girlfriend
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no i don't believe you
not really
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for letting me go because i didnt walked away
salamat sa pagpapaalam sa akin kung gaano ako karapatdapat
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: