Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to be alone
magaling
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
able to be alone
kayang magisa pero mas gusto
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be alone
otsenta mare ko 🤣🤣 at isa kana don 😅🤣
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be alone
gusto kong mapagisa
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is better to be alone than to be hurt
mas mabuti na ang mag isa kesa sa kaysa mag stay sa maling tao
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's sad to be alone
it's sad to be alone
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was afraid to be alone.
natatakot ako na maging mag-isa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be alone first
ayoko muna makipag usap sa mga tao
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sometimes you have to be alone first
minsan kailangan mo mag isa para malaman mo halaga mo
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prefer to be alone or on a team
mas gusto kong mag - isa o sa isang koponan
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear no man is better
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to be alone cause not everyone will stay
lern to be alone because not everyone will stay
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island meaning
walang tao ay isang isla kahulugan
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i’d love to be alone with you in a bedroom
gusto kita ma solo sa silid tulogan.
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no man is an island in tagalog
walang tao ay isang isla sa
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island spoken poetry
walang tao ang isang isla na sinasalita ng tula
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's better to be alone than to be with a bad person
mabuti pa ang mag isa kaysa magtiwala sa taong hindi naman pala mapagkatiwalaan
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng no man is an island
ano ang kahulugan ng no man is an island
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no man is an island spoken poetry in tagalog
tagalog story no man's is an island
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes it's better to be alone nobody can hurt you better to be alone nobody can hurt you
sometimes it's better to be alone nobody can hurt you
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: