Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no matter how far you go
kahit malayo man tayo
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how far away you are
kahit gaano kapa ka importante sa isang tao kung hindi naman alam ang salitang concern balewala lahat yun
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how you feel
get up
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how
akala ko r
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how far you've come in life
kahit gaano kalayo ang narating mo sa buhay kung pangit ang ugali mo at wala kang respito basura ka pa rin
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and no matter how hard you try
did you trying
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how long
kahit gaano katagal tayo bago magkasama
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how far apart we are
i will always love you
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how much he loves you,
paulit ulit na sitwasyon
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how difficult
kanal
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never give up no matter how you feel
huwag sumuko kahit gaano ka man walang pag-asa
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how much i say i love you,
kahit gaano kita kamahal,
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how good you are you can always
kahit sino ka pa lagi akong nakatalikod
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how hard you try, you will always
kaduratan
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how cringe they are
kahit gaano ka pa nasasaktan
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how much it's ok
gawan mo ng paraan kahit sa gcash nalang
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you no matter how long
mamahalin kita kahit gaano katagal
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how ,many crush i have
kahit gaano kita kamahal,
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how far the distance have distance between us
may distansya sa pagitan namin
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will watch you no matter how long
babantayan kita kahit gaano katagal
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: