Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no one can match your talent
walang makakapantay sa kagandahan mo
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
no one can match you
walang sinuman makakapantay sayo
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so that no one can match
ako lang ba ang lalaki dito?
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't match your love
hindi ko kayang ipag laban ang pagmamahal mo
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can match in english
walang makakapantay in english
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can match your love for me
walang makakapantay sa pagmamahal niya
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can play your role
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can
wala po taong pangit
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope i can match your love for me
sana mapantayan ko ang pagmamahal mo sa akin
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can love me better
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can love her more than him
walang ibang magmamahal sayo ng higit sa diyos
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can defeat your grandmother's love for you
walang makakapantay sa pagmamahal ng lola mo sayo
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody can match
walang makakapantay sa pagmamahal ng diyos sa tao
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody can match you
walang makakapantay dito
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
your love
ang iyong pag - ibig tagalog
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deep your love
aken k lang
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hows your love life
how is yr love life
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
it's your love
ito ay ang iyong pag - ibig lyrics song
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve your love
i deserve your love.
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s your love language
how do you like to comforted when you're sad or upset
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: