From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no one gets away with insulting me
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
no one gets out alive
walang gumagawa nito sa buhay
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one gets left behind or forgotten
family means no one gets left behind or forgotten
Last Update: 2024-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can get away with
pwd nman siguro, kung okey lang sayo
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get away with you?
pwede ba ako manligaw sayo?
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't get away with everything
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he won't get away with it.
di niya ito matatakasan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were sure i could get away with it
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old enough to know better but still young enough to get away with it
ikaw ay masyadong bata pa, sapat na ang aking edad
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
i'd be tempted to use counterfeit money if i were sure i could get away with it
i'd be tempted to use counterfeit money if i were sure i could get away with it
Last Update: 2025-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd be tempted to use counterfeit money, if i were sure i could get away with it.
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if i am one of the passengers in the pagoda during fateful day, what i will do to avoid is i will tell people not to panic and i will limit the rider on the boat so that no one gets hurt and i do not want the past to happen again where many people lost his life.
kung isa ako sa mga pasahero sa pagoda habang fateful day, ang aking gagawin para maiwasan ay sasabihin ko sa mga tao na huwag mag panic at lilimitahan ko ang sakay sa bangka upang walang masaktan at ayaw ko na ulit mangyari ang nakaraan kung saan maring tao ang nawalan ng buhay.
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these words are very poignant if only taken to the heart. difficult as it is to be honest, it is more difficult to remain honest when all the others are not, will not and cannot. not having established yet a firm principle against it, the youth are easily dissuaded by the influence of their environment. seeing their peers and even their elders commit acts of dishonesty and get away with it makes them think that it's okay to be dishonest as long as you don't get caught. with this mentality in min
these words are very poignant if only taken to the heart. difficult as it is to be honest, it is more difficult to remain honest when all the others are not, will not and cannot. not having established yet a firm principle against it, the youth are easily dissuaded by the influence of their environment. seeing their peers and even their elders commit acts of dishonesty and get away with it makes them think that it's okay to be dishonest as long as you don't get caught. with this mentality in mind, dishonesty is slowly becoming part of the culture.
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: