Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but no one will know
walang makakaalam
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one people know me
walang nakakaalam sa akin
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows my struggle
walang nagpupumiglas
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have healed my sorrow.
maibsan ang lungkot
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can
wala po taong pangit
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no one can steal my thunder
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know my lines
bakas ang mga linya
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can't appreciate my effort
no one can appreciate my effort
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows okay
walang nakakaalam niyan
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one's property
ang pangit mo
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love deceived no one
huwag kang manlinlang
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only one know my story about my memories number
isa lang ang nakakaalam ng kwento ko tungkol sa numero ng mga alaala ko.
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows the world
walang alam sa mundo
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows why im into you
walang nakakaalam kung bakit im sa iyo sa tagalog
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so muchand no one knows
i feel so muchand no one knows.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows what im going through
walang nakakaalam niyan
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it turns out no one knows what happened
walang nakakaalam nun
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and no one knows why i'm into you
and no one knows why i'm in to you
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to go somewhere where no one knows me
gusto ko mupunta sa lugar na walang nakakakilala sa akin
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: