Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not following the rules
hindi sumusunod sa rules
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not followed
hindi sundan
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck the rules
नियम भाड़ में जाओ
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disobey the rules
sundin ang mga patakaran
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abide by the rules
are you willing to abide the rules and regulations
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
we must obey the rules.
kailangan nating sundin ang mga panuntunan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who do not follow the rules are
maraming beses ng pina alalahanan
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will follow the rules
tao ng gobyerno
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non-compliance with the rules
hindi pagsunod sa rules
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
following the rules and regulations
may kusa sa trabaho
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the rules were recently relaxed.
kamakailan lamang pinaluwag ang mga alituntunin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when is it okay to bend the rules
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know the rules in the ds chamber
alam niyo ata yung rules sa ds chamber
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must observe the rules of the club.
dapat mong sundin ang alituntunin ng samahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rules of the children in the community
alituntunin ng mga bata sa pamayanan
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are the rules by parents and teachers necessary
mga pamantayang hindi moral
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moral standard involve the rules people have about the kind
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you willing to abide the rules and regulation of the agency
pagbubukod sa panuntunan
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing we can do but follow the rules of our government
ang natatanging paraan para mawala na ang virus sa ating bansa
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want a long term relationship, follow the rules simple never lie
if you want a long-term relationship follow the rules never lie
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: