Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recognize the importance
recognize
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open the error console
dialogs-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recognize the product worldwide
makilala ang produkto sa buong mundo bilang supplier
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the error message is '%s'.
ang mensahe ng pagkakamali ay '%s'.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why is important to recognize the role of my life
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recognize the impact of environmental and man made hazard
kilalanin ang epekto ng peligro sa kapaligiran at ng tao
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sure that the error will not be repeated
hindi sinigurado
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will correct the error if it's the only way
kung bibigyan ako ng panahon para bumalik sa nakaraan, gusto kung maitama ang aking mga maling nagawa sa magulang ko,kaiban,at sa mga taong nasa paligid ko
Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recognize the badge of my office as a symbol of public faith and accept it as i am
kinikilala ko ang badge ng aking opisina bilang simbolo ng pampublikong pananampalataya at tinatanggap ko ito bilang ako
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education helps young people to understand their position and recognize the opportunities available to them.
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by good communication one can recognize the goodness of a person because good communication can be seen in human interaction.
sa pamamagitan ng maayos na pakikipag usap ay makilala ang kabutihan ng isang tao dahil ang mabuting pakikipa usap ay makikita sa pakikipag ugnayan sa tao.
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the award will recognize the achievements of professionals and students who investigate human rights issues and advocate for change.
kinikilala ng nasabing award ang kagalingan ng mga propesyonal at mga mag-aaral sa pagsisiyasat sa mga isyu ng karapatang-pantao at sa pagsusulong ng pagbabago.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recognizes the musical symbols and dem
ang mga mag-aaral ay nagpapakita ng pag-unawa sa
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the brave spanish navigator and soldier, upon learning that some inhabitants on this tiny island across cebu refuse to recognize the king of spain, burned one of the villages
ang matapang na espanyol na navigator at sundalo, nang malaman na ang ilang mga naninirahan sa maliit na isla na ito sa buong cebu ay tumangging kilalanin ang hari ng espanya, sinunog ang isa sa mga nayon.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recognizes the musical symbols and demonstrate understanding of concepts pertaining to melody
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or errors caused by missing dependencies. this is ok, only the errors
o mga error na dulot ng kulang na dependensiya. ito ay ayos lamang, yun lang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the class will divide into two groups each groups needs to recognize the difference between healthy and unhealthy stratigies by demonstrating it. choose one healthful and one unhealthful stratigies.
walang ingat na pag - uugali
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recognize the badge of my office as a symbol of public faith and i accept it as public trust to be held so long as i am true to the ethics to police service. i will never engage in acts of corruption. i will cooperate with all legally authorized agencies and their representatives in the pursuit of justice
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the department of tourism aims to improve access to travel destinations, make tourism products better and more affordable, promote a culture of tourism among local residents, and recognize the rise of tourism as an effective and efficient tool towards the socio economy of the philippines.
pagtaas ng turismo
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventh. in your country, do not recognize the authority of any person who has not been elected by you and your compatriots, because all authority comes from god, and as god speaks to the conscience of each individual, the person chosen and proclaimed by the consciences of all the individuals of a whole town is the only one that can exercise real authority.
ipaliwanag ang totoong decalogue
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: