Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nothing but you
walang iba pero hindi na ikaw
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing but
anong gusto mong tawag ko sayo?
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not like you
hindi mo gusto ang mga taong nakakainsulto sa mga tao ay hindi kilala
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing but sh--!
human contributions -
Last Update: 2014-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry but im not the same like you
sorryim sorry pero hindi kita gusto
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not believe you
ginawa mo na nga ako basura non diba
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not gonna lose you
hindi kita mawawala
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart's talks nothing but you
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not gonna chase you
kahit na mundo ang may ayaw satin
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but im not stupid enough to trust you again
pero hindi ako tanga para magtiwala ulit sayo
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but im not that bad, right?
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not sad
hindi ako malungkotok kalang ba babe hindi kaba na lulungkot.
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just thought nothing but something
akala mo lng wala pero meron meron meron
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not visaya
hindi visaya
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm not perfect but im not perfectly
hindi ako perpekto ngunit sulit ako
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im ugly but im loyal
yes im ugly but look what i got
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but im already us to wifi
wifi here
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not an angel. i do sin but im not that devil
mga kasamaan
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but im afraid i might hurt u
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but 'im already interested in someone
but 'im already interested in someone.
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: