Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just miss you
namimiss ko lang kayo
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss you both
miss ko lang pareho kayo
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing, just sitting
bakit ka nagchat
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just miss you
miss ko lang kayo
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you
paano ngayon
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss you so much
isipin mo kunwari nandyan ako at
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing, just laying down
ahmm manunuod pako ng movies
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
i just miss you a little bit
मुझे बस तुम्हारी थोड़ी याद आती है
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss him
namimiss ko lang yung may taong nag ki care
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss you all especially ibrahim
para matahimik na din isipan ko
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing just wanna have something to do
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mind i just miss you or something
kung hindi mo tututol ako hilingin sa iyo ng isang bagay
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just miss being a kid
namiss lang ang pagiging bata
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing just stupid thought going through my head
bakit mo natanong?
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pretend to ignore you but i really just miss you
we pretend that we don't care, but it's really it hurt us.
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss how we used to be
nami-miss ko na ang dating tayo
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss your voice that's it
everytime i visit you still want to your voice coz i really miss you
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss the person who took this picture
namimiss ko yung kasama ko dito
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just miss our classmate, i just miss our happy moment
yong classmate lang natin namimiss ko lang yong happy moment natin
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: