Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of death
makatay
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of days
the number of days in a week
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
number of children
number ofchildren
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
number of mines:
bilang ng mines:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of days claimed
number of days claimed
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
childs number of sibling
number of siblings
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you afraid of death?
takot ka bang mamatay?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid of death.
takot ako sa kamatayan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng place of death
tagalog ng lugar ng kamatayan
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
child's number of siblings
bilang ng kapatid ng anak ? halimbawa
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reasonable time from the time of death
makatuwirang oras
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the cause of death?
ano ang ikinamatay
Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
position or assignment held at the time of death
posisyon o takdang - aralin na gaganapin sa oras ng kamatayan
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bread and human being in the land of death
tinapay at tao sa lupain ng kamatayan
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
state any other facts regarding the manner of death
paraan ng kamatayan
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numbers of repair
bilang ng pagkumpuni
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they should, however, be collected in a systematic fashion to complement current surveillance data that focus on the number of reported cases and the number of deaths.
gayunpaman, dapat silang makolekta sa isang sistematikong pamamaraan upang makadagdag sa kasalukuyang datos ng pagmamatyag na nakatuon sa bilang ng naitalang mga kaso at bilang ng mga kamatayan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: