Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his heart crying
umiiyak ang puso ko
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless his heart.
pagpalain ang puso niya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a man is his heart
benjie hermano
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man of his word
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
none of his own.
kaya wala siya sa kanyang sarili
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuff of his satrched
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the young man speaking from his heart
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broke out of his cell
sumiklab
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the time of his conception
sibil na personalidad
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again a sinful intent lived in his heart
muli ang isang makasalanang hangarin na nanirahan sa kanyang puso
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what he like most of his job?
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus had something more satisfying to feed his heart on
si jesus ay may isang bagay na mas kasiya-siya upang pakainin ang kanyang puso
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was the envy of his friends.
halimbawa ng pangungusap ng pangimbulo
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first day of his summer class
unang araw ng paaralan ng aking kapatid na babae
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of his unfailing love for me,
umaasa po ako sir
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
found urinating on the side of his car
naaktuhan umiihi sa gilid ng anyang sasakyan
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's aware of his own faults.
alam niya ang kanyang sariling kasalanan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boy hammering the bottom of his chair
tagalog sa i locano dictionary
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he knows germany like the back of his hand.
kabisado niya ang bansang alemanya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when does the writer feel afraid of his father
when
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: