From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the street
mangalat
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parliaments of the street
parliament of the streets
Last Update: 2025-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walking down the street
pumasok
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
police guarding the street
isa siya sa mga pulis na nagbabantay
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were hundreds of cars on the street.
daan-daan ang mga kotse sa kalye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
needless loitering in the street
naglalakad sa kalye
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from your neighbors across the street
get well soon mula sa iyong mga kapitbahay sa kabila ng kalye
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i met my friend on the street.
natagpo ko ang kaibigan ko sa kalye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of poverty and they just sleep on the street
dahil sa kahirapan at natutulog nalang sila sa lansangan
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
do you see the children on the street
tayo mga bata sa lahat ng diyos ni
Last Update: 2015-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see me waiting for you, on the corner of the street.
naghihintay sa iyo sa isang sulok o sa kalye
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not throw garbage on the street
wag magtapon ng basura sa daan
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i picked up a purse in the street.
nakapulot ako ng pitaka sa kalsada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dog was hit because it crossed the street
nasagasaan ang aso kasi tumawid
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were lots of people on the street when the parade came by.
maraming tao sa kalye noong dumaan ang parada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cleaned the streets of the city
mag papacheck up sa doctor
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it contains the number of the house, the street name and the town or city covered
nakasulat dito ng bilang ng bahay, ang ngalan ng kalsada at ang bayan o lungsod na nakasakop
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the streets
lansangan
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the street is not yours, my freedom is not yours"
"hindi iyo ang lansangan, hindi iyo ang aking kalayaan"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting