Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry about that
alam ko galiy ma
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
sorry about that ha
itong part nato
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry about that misunderstood
sorry about that misunderstood
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry about yesterday
sorry awhile ago has somebody knocking the door to get the helmet that i borrowed yesterday
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't talk for now ok so sorry about that
can 't talk for now ok so sorry about that.
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about that
tungkol naman sa
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about that
unsaon na lang kaha reaction sa imo papa james
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
im sorry about that may emergency lang kanina
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, we are so, so sorry jackie.
o sorry talaga, jackie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so sorry about what happen awhile ago
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no question about that
walang tanong
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
just forget about that.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't care about that
ate edna pagaling ka. mag call out ka lang mag call out kapag kailangan wag mo pilitin. walang pakialam yan.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
i'm sorry about that it's kind of peace of shit
i 'm sorry about that but it' s kind of peace of shit.
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm really sorry about that little mishap over there.
pasensiya ka na dahil sa nangyari kanina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh... then i probably wont help u get any diamonds then.. sorry about that
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i've actually been thinking about that, okay.
napag-isipan ko na yan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay so let's check your answers
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: