Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
once upon a time
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
once a upon a time
ang ginintuang gansa
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your my once upon a time
your
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my once upon a time
you 're my once upon a time.
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onca upon a time
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time there was a weak
minsan malakas benta minsan mahina
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time i had you by my side
wala akong tao sa tabi ko
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time, in a grand castle
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time when i was a child at
dati nung bata pa ako
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time there was a fox named finn
ones upon a time
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time there was no donkey in guizhou
Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they say that once upon a time there was a good and bad
sabi nila masarap daw maging seaman
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thankyou for being my once upon a time but never been happy ending
ang aking once upon a time at mg happy ending
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i'm just you're once upon a time but not your happily ever after
maybe i 'm just saying you' re once upon a time but not your happily ever after.
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time there was a magical place called the “enchanted kingdom.”
isang araw na nagkaroon ng isang mahiwagang lugar na tinatawag na "enchanted kingdom." may mga anim na mga kaibigan na nakatira sa new york city. sila ay ang lahat sa parehong grade (12).
Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
once upon a time, in a small village lived a young athletic boy. he was a very good runner.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one upon a time a man and his wife had a good furtune to had a goose with lead a golden egg everyday
one upon a time a man and his wife had a good furtune had to lead a goose with a golden egg everyday.
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time there was a hero that saved many lives then one day there was a very powerful dragon but then the powerful dragon destroyed citys then the hero comes in and they fighted for soo long till the hero finally win the end
minsan nagkaroon ng bayani na nagligtas ng maraming buhay pagkatapos ay isang araw nagkaroon ng isang napakalakas na dragon ngunit pagkatapos ay ang makapangyarihang dragon ay nawasak ang mga lungsod pagkatapos ay ang bayani ay pumasok at nakipaglaban sila nang matagal hanggang sa ang bayani sa wakas ay manalo sa wakas
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 59
Quality:
Reference:
once upon a time there was a woman born whose name was princess joanna razon she was kind, courageous and able to relate. she was the eldest of their siblings and she also belonged to a simple and happy family
once upon a time may isang babae na ipinanganak na ang pangalan ay princess joanna razon siya ay mabait matapang at marunong makisama. panganay siya sa kanilang magkakapatid at kabilang din siya sa simple at buong masaya na pamilya
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once upon a time. a boy lived with his mother. accidentally damage the window one day. so it had to be repair when he ask his mother to fix it. she didn't have a together they went to see the boys uncle
once upon a time. a boy lived with his mother. accidentally damage the window one day. so it had to be repair when he ask his mother to fix it. she didn 't have a problem together they went to see the boys uncle
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: