Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with my friends
nasiyahan ako kasama ang aking mga kaibigan
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat with my friends
nag hahanap lang ako ng friend tulad mo
Last Update: 2024-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
playing with my friends
ko ay nakikipaglaro sa mga kaibigan ko
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm with my friends
ipapakilala kita sa mga kaibigan ko
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't mess with my friends
wag mong idadamay mga barkada ko dahil ginawa ko na ang lahat pero bagsak parin ako
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding moments with my friends
bonding moments with us
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we went on a fieldtrip with my friends
hindi ako pinayagan pero sumama parin ako
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i'm with my friends and family
kapag kasama ko ang mga kaibigan
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we met you with my friends at the funeral
nagkita kita kami ng mga kaibigan ko sa libing
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spend one day with me
spend one day with me
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i'm with my friends we all study
kapag kasama ko ang mga kaibigan ko ay nag aaral kaming lahat
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this time i am chatting with my friends together
this time i am chatting with my friends togethfjuer.
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy when i'm with my friends
masaya ako na kasama ang aking mga kamag aral
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super enjoy had a great time with my friends
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my awesome day with my awesome ate
ang mabait naming oras
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finish my school work before playing with my friends.
tinatapos ko ang aking gawain sa paaralan bago makipaglaro kasama ang aking mga kaibigan.
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve been practicing my tagalog with my friends from the navy
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always put away my belongings when i was playing with my friends
palage kung nililigpit ang gamit ko noon kapag akoy naglalaro kami ng mga kaibigan ko dahil magagalit siya pag hindi ko nilinis ang mga gamit ko
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went with my friend
pumunta kami kasama kaibigan ko
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding with my best friend
bonding sa mga kaibigan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference: