From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this expedition was special because it was only the second time reaching the summit was documented through signatures on a mailbox left at the top: those signatures would be evidence for the next mountaineers that the previous team made it to the top.
espesyal ang ekspedisyong ito dahil ito lamang ang pangalawang pagkakataon na may mga dokumentong nagpapatunay na nakarating sila sa mismong tuktok. ang kanilang mga lagda na iniwan doon sa tuktok ay nagsilbing ebidensiya para sa mga sumunod na umakyat ng naturang bundok.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
contemplation is very important in the life of humanity because this is the only available means for a mortal human being yo free himself his space time confinement to ascend to the heaven of ideas and there commnunes with the immortal eternal the infinite and the divine truths
upang maging kakanyahan nito
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transformation is the one of the strategies in the further development and enrichment of the filipino. i mean the translation to the filipino of the materials written in the native as well as foreign language. the activity enriches not only the vocabulary but the rhetorical aspect of the filipino. translation transfer knowledge and information to filipino
pagbabago ang isa sa mga istratehiya sa higit na pag-unlad at pagpapayaman ng pilipino. ang ibig kong sabihin ay ang pagsasalin sa filipino ng mga materyales na nakasulat sa katutubong pati na rin sa wikang banyaga. ang aktibidad ay nagpapayaman hindi lamang sa bokabularyo kundi sa retorika na aspeto ng filipino. pagsasalin naglilipat ng kaalaman at impormasyon sa filipino
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is intitled in their own opinion. we should have to respect that. this is a democratic country in which we are allowed to express ourselves. in line with gov’t issues, and political issues . we are facing this horrible crisis, covid 19. i hope we all sent the gov’ts help directly to the poorest only. the funds has been sent and distributed to lgu — all we can do is to pray to those people that are responsible of distributing funds to the poorest. ——
lahat ay may pamagat sa kanilang sariling opinyon. dapat nating respetuhin iyon. ito ay isang demokratikong bansa kung saan pinapayagan nating ipahayag ang ating sarili. alinsunod sa mga isyu ng gov't, at mga isyung pampulitika. kami ay nahaharap sa kakila-kilabot na krisis na ito, kumpara sa 19. inaasahan kong lahat kami ay nagpadala ng tulong ng gobyerno nang diretso sa poorest lamang. ang mga pondo ay naipadala at ipinamamahagi sa lgu - lahat ng maaari nating gawin ay maging panalangin sa mga tao na nanganggap ng pagsusulit sa mga pinagsalita ng mga bayan sa pamamagitan. ——
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.