Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only you know
ikaw lang ang may alam ng aking numero
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know my name
you my name
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
only you can give me that feeling
all im asking could it possibly be you and me
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know my name
did you know my last name
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you know my name?
why you know my name?
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only i know my story
only i know my story.
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't hide my feeling
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday you know my worth
balang araw napagtanto mo ang aking halaga
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know my account?
paano mo nahanap ang account ko
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stop acting like you know my pain
tagalog
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you know my questionenglish
bakit hindi mo alam tanong ko
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ey may lask you know my fb name haha
ey may lask how you to know my fb name haha
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don?t you know my love is here?
you know it my love,
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only you knows how to make my heartbreak
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you to my feelings
feeling beautiful has nothing to do with what you look like
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you lighten my feelings
pinagaan mo ang loob ko
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only one know my story about my memories number
isa lang ang nakakaalam ng kwento ko tungkol sa numero ng mga alaala ko.
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only god knows my attitu
ang diyos lamang ang nakakaalam lahat nangyayari sa mundo
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re playing with my feelings
pinapaikot mo ako
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i know it can only hurt my feelings
bakit kailangan kong malaman ang mga bagay - bagay?
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: