Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opening remarks para sa reconation sa mga studyante sa sekondarya
pagkilala
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula para sa mga guro
tula para ay isang mga guro
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tema para sa guro araw
mga tema para sa araw ng guro
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islogan para sa araw ng mga guro
islogan para ay isang araw ng mga guro
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
welcome remarks para sa outreach program
isang napakainit na pag tanggap mula sa amin
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng welcome remarks para sa nutrisyon
nurtures our most important relationship and promotes a sense of belonging and community
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code of ethics para sa mga propesyunal na mga guro
code of ethics para sa mga propesyunal na mga guro
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tagalog of closing remarks para sa peace covenant
tagalog ng closing remarks para sa peace covenant
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at para sa mga matutulog pa lang
matutulog pa lang ako at 2 am na dito
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may pangarap kapa para sa mga anak ko
pangarap sa anak
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong magpakatatag para sa mga anak ko
kailangan kong magpakilala para sa mga anak ko
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mataas-alang para sa mga kababaihan
high regard for women
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fliptop linya para sa mga batang babae
fliptop line para sa mga batang babae
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangangalap ng sulat para sa mga kawanggawa pondo
pangangalap ng sulat para sa kawanggawa na pondo
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
mag-aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan mg work para sa mga anak ko kc solo parent ako
kailangan ko kc magtrabaho para sa kanila
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngsagawa ng c. i. para sa mga aplikante ng stall
ay ngsagawa ng c.i.sa mga aplikante
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka bibigyan ng natatanging mga materyales para sa mga produktong ito
wala pa ako nakukuha
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera para sa mga anak ko pambili ng pampers at gatas nila
kailangan ko ng pera para sa mga anak ko pambili ng mga pampers at gatas nila
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: