Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay mga
mag alaga ng tao
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate ko yan
ate ko yan
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay makukulong
pag may paglalagyan sila
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kona ang ate ko
miss kona ang ate ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa ate ko
determine if the sentence is a fragment or a complete sentence
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila, ay, nakaalalay, sakin lagi
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang ang ate ko na tulog
pag ang ate ko natulog?
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman ng ate ko
ilokano
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat sa iyo ate ko....
maraming salamat sayo
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wen ate ko khim awan ngamin makan
wen ate ko khim awan ngamin kumain
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ko makakalimutan ang aking team sila ay nasa puso ko lagi
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ate ko ay nagwawalis pati ang kuya ko
si kuya ay nagwawalis
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng hiram lng ako ng phone sa ate ko
ng hiram lng ako ng phone sa ate ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na mga ate kong online seller?
ilokano
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sila ay sumagot na hindi sila ang nakabasag
at kung sila ang nakabasag
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako at meron akong matatawag na ate ko
nagpapasalamat ako meron akong matatawag na ate
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dapat bayaran ang mga athletes dahil sila ay nahihirapan
nahihirapan na sila
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ni rona ang pet dahil sila ay mabait at malambing
mahal ni rona ang pets dahil mabait at malambing
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong kaibigan sa aming paaralan at sila ay mababait
napakaganda ng uniporme sa aking pinapasukang paaralan
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilalarawn sa tula ay na ang mga hayoo ay importente at sila ay nakakatulong
inilalarawn sa tula ay na ang mga hayoo na importente at nakakatawa sila
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: