Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condolence to the family
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our deepest condolences to the whole family
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condolence to the bereaved family
our deepest condolences to the family of the bereaved
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our deepest condolences to the family of you
ang aming malalim na pakikiramay sa pamilya mo
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest condolences to you and to your family
condolence to the family
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extend to your family
pinalawak na kahulugan ng pamilya
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy with you and your family
ang aking malalim na pakikiramay sa iyo at sa iyong pamilya
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say hi to your family for me
wello to the family
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix your family
my ayosin sa pamilya
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you close to your family?
malapit ka ba sa iyong pamilya?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my condolences to your whole family
condolence sa buong pamilya mo
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
describe your family
ilarawan mo ang iyong pamilya
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
our condolences to the bereaved family
ang aming pinakamalalim na pakikiramay sa namayapang pamilya
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we offer our condolences to the family.
nag - aalok kami ng aming pakikiramay sa pamilya.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding with your family
enjoy your bonding with your family
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example describe your family
halimbawa ilarawan ang iyong pamilya
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't despise your family
huwag mong idamay yung pamilya mo
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your family bonding time
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deep condolences to the whole family.
ang aking malalim na pakikiramay sa buong pamilya.rest in peace
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our deepest fear is not that we are inadequate
our deepest fear is not that we are inadequa our deepest fear is that we are powerful
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: