Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our story
storya
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the story was
magandang storya
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our story begins
nagsisimula ang ating kwento
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and our story continue
nagpatuloy ang kwento ko
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's start our story the trailer is already done.
let's start our story the trailer is already done.
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let god write our story
im the writer of my own story but gods is my author
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the story was quite interesting
medyo kawili-wili ang kwento
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was already credited to your bills
credited to your bills
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was already dark when i arrived.
maka orasyon na noong aking datnin
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was already filled with his habit
punong puno na ako sa iyo
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the food that mom cooked was already cooked
luto na ang pagkain na niluto ni nanay
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the guest arrived when the program was already over
dumating ang panauhin nang matapos ang programa
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the guest arrived when the program was already over.
pasanin sa balikat
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be informed that your suspension was already lifted
mangyaring ipagbigay - alam sa mga sumusunod na update
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was already lying in my bed and ready to sleep
buong araw na naman akung makahilata nito
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until it got to the point where it was already raining
ayokong dumating sa point na nag kabukingan na
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was already okay, but why'd still hurts
akala ko okay na ako, pero bakit masakit pa rin
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
covid 19 arrived in a world where nationalism was already on the rise
covid-19 arrived in a world where nationalism was already on the rise
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be informed that under account number 846423422 was already sent of termination
ipinadala ko na ito sa iyong email
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i well never forget who gave me a hard time when i was already having a hard time
i well never forget gave me a hard time when i was already having a hard time.
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: