Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagalagadan iti pamilia
pagalagadan iti pamilia
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangibaga iti lima ngapagalagadan iti bukod a pamilia
tagalog
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panagtalek iti bukod a bagi
panagtalek iti bukod a bagi
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinapateg ti pagadalan iti bukod a bagi ken iti komunidad
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 nga ramrambakan ti bukod a kumunidad
ilocano
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangidrowing iti maysa nga arte a mangiyam ammo iti bukod a probinsia
mangidrowing iti maysa nga arte a mangiyam ammo iti bukod a probinsia
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod a nagan ilocano to tagalog dictionary
bukod a nagan ilocano to tagalog dictionary
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuna nga aramiden: ipaam ammo ti bukod a bagi
umuna nga aramiden: ipaam ammo ti bukod a bagi
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti nalabes a panagbain ti manglapped ti panagtalek ti bukod a bagi
ti nalabes a panagbain ti manglapped ti panagtalek ti bukod a bagi
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadumaduma a pasken a maipangep iti pakasaritaan ti pilipina a ramrambakan iti bukod nga ili
pasken
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kabayatan a bimtak manen ti armado a labanan iti baet ti tribu a betwagan ken butbut, kidkiddawen ti cordillera people’s democratic front (cpdf) iti agsinnumbangir a tribu nga agkalma ken risuten ti nabayagen a kontradiksyon da babaen iti saan a nadara a wagas. kagiddan na, umap-apela kami kadagiti mangay-ayat iti kappia nga addaan kabagian iti agsinumbangir a tribu wenno nyutral a tribu wenno organisasyon nga akseptado iti agsinnumbangir a bumallaet nga agsakusak. dagus koma a maipatulod ti warang iti kasapaan a panawen tapno masebseban ti pudot ti agsinumbangir. naammoan mi a pimmutok ti armado a labanan iti baet ti dua a maseknan a tribu idi pebrero 23 ken napasarunoan daytoy manen idi pebrero 27 ken 28. nakalidliday a mapaspasamak dagitoy iti tengnga ti nasaknap a pandemya ti covid-19 ken ti karkaro a kinarigat ti biag a sagsagrapen tayo. maidurduron dagiti il-ili tayo, dagiti annak tayo ken ti masakbayan da iti saan a kinakasapulan a peggad ken sakripisyo. ti panangitultuloy iti daytoy a gubat ket ipauneg na ti masakbayan ti intero nga umili iti ima ti narugit a gubat ti rehimen a us-duterte babaen iti nabayagen a taktika a manggudua ken agari babaen iti panagbinnusor dagiti tribu. dagiti laeng reaksyonaryo a dasig a mangidadanes ken mananggundaway ken dagiti imperyalista nga amo da ti agnam-ay wenno agsagrap iti bukod tayo a panaglalaban. naragsak a buybuyaen ken agur-uray laeng dagitoy ti gundaway tapno gamruden ken agawen ti ansestral a daga ken rekurso kabayatan nga aggugubat dagiti tribu. iti kamaudianan na, datayo met laeng ti maabak wenno mapukawan.
kabayatan a bimtak manen ti armado a labanan iti baet ti tribu a betwagan ken butbut, kidkiddawen ti cordillera people’s democratic front (cpdf) iti agsinnumbangir a tribu nga agkalma ken risuten ti nabayagen a kontradiksyon da babaen iti saan a nadara a wagas. kagiddan na, umap apela kami kadagiti mangay ayat iti kappia nga addaan kabagian iti agsinumbangir a tribu wenno nyutral a tribu wenno organisasyon nga akseptado iti agsinnumbangir a bumallaet nga agsakusak. dagus koma a maipatulod ti w
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: