Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darating na panahon
endearment
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda at maaliwalas na panahon
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama na tayo sunod na panahon
sana magkasama na tayo
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ako umuuwi matagal na panahon na
dipa ako di pa ako handa
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka dula man geraray sa fiesta kan pangasuan haloy na panahon
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa matagal na panahon natupad na ang akung ka una unahang wishlist
natupad din wish ko ngaung pasko
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na panahon nakitang pinangarap at sabiko sasarili kona magiging akin karin balang araw
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimot na sabagay matagat na na panahon sorry nga pala ngaun ulit ako nag paramdam parang patay noh hahaha
nakalimot na sabagay matagat na na panahon sorry nga pala ngaun ulit ako nag paramdam parang patay noh hahaha
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang salitang "madilim na panahon" ay bihirang ginagamit ng mga mananalaysay dahil sa pagpapahalaga sa halaga na ipinahiwatig nito. kahit na kung minsan ay kinukuha upang makuha ang kahulugan nito mula sa pagkagutom ng impormasyon tungkol sa panahon, ang kadalasang term at masasamang kahulugan ay ang panahon ng pang intelektuwal na kadiliman at pagiging barbarity. tingnan ang mga middle ages; mamamayang aleman
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting