Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resibo
boucher
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag resibo
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham pagkilala
liham pagkilala
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkilala,pagtanggap
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagkilala sa ilocano
pagkilala sa ilocano
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag encode ng resibo
nag encode ng resibo
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late pagbigay ng mga resibo
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkilala sa mga marka
ano ang pagkilala sa marka
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay ng mga resibo sa mga tao
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emcee script para sa araw ng pagkilala
emcee script para sa araw ng pagkilala
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng kailangan nila ng resibo
anong ingles ng kailangan nila ng resibo
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapon na dumating ang resibo , bukas na e withdraw
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung ibang gastusin at resibo hindi pa kasama pero naipasa kona
pero miss kona yung boses mo at yung tawa mo
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag bayad pa sa bill ng kuryente ayasama nalang yung resibo sa sr para bukas
nag bayad pa sa bill ng kuryente isasama nalang yung resibo sa sr para bukas
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao talaga iniisip lang kanilang sarili pag asawa nila pag usapan pag gumastos ng pera kailangan pa ng ebedensiya at resibo kailangan pang ipakita sa kanila para pagkatiwalaan ka ulit
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag away kami sa dahilan na inagaw nya ang hindi sa kanya sabi daw nya na sa kanya yong lotion pero sa totoo sa akin tagala yon dahi bago kopa binili lan sa grandmall pero inangkin nya parin jindi nya dineny na hindi yan sa kanya kaya hinanap ko ang resibo at ipinalita sa kanya na tulala sya tapos umalis na hindi man lanh humingi ng sorry ang dahilan ng aming pag aawayan ay inagaw nya ang hindi sa kanya...
nag away kami sa dahilan na inagaw nya ang hindi sa kanya sabi daw nya na sa kanya yong lotion pero sa totoo sa akin tagala yon dahi bago kopa binili lan sa grandmall pero inangkin nya parin jindi nya dineny na hindi yan sa kanya kaya hinanap ko ang resibo at ipinalita sa kanya na tulala sya tapos umalis na hindi man lanh humingi ng sorry ang dahilan ng aming pag aawayan ay inagaw nya ang hindi sa kanya
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waay man ga panugid si mama mo kaninyo sang una kay para makapadara kamo kada bulan kana hambal na indi ko lang e hambal kaninyo nga ga padara ko kana kay basi indi kamo mag padara kung makapadara ako kana. halin sang una ko nga ga sakay ko sa carnival pako waay lang kamo ka maan kay indi na gusto ipamaan kada bulan perme ko ga padara ang tanan nga mga resibo tuya sa daan ko nga accnt kay sang una bal an ko ma mangkot kamo sa urihi kung gapadara ako.
waay man ga panugid si mama mo kaninyo sang una kay para makapadara kamo kada bulan kana hambal na indi ko lang e hambal kaninyo nga ga padara ko kana kay basi indi kamo mag padara kung makapadara ako kana. halin sang una ko nga ga sakay ko sa carnival pako waay lang kamo ka maan kay indi na gusto ipamaan kada bulan perme ko ga padara ang tanan nga mga resibo tuya sa daan ko nga accnt kay sang una bal an ko ma mangkot kamo sa urihi kung gapadara ako.
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. teoryang bottom-up - ito ay isang traditional na pagbasa. ito ay bunga ngteoryang behaviorist na higit na nagbibigay pokus sa kapaligiran sa paglinang ngkomprehension sa pagbasa. ayon sa teoryang ito, ang pagbasa ay pagkilala ng serye ngnakasulat na mga simbolo upang maibigay ang katumbas nitong tunog. nananalig angteoryang ito na ang pagkatuto sa pagbasa ay nagsisimula sa pagkilala sa mga titik, salita,parirala, at pangungusap bago malaman ang kahulugan ng teksto. sinasabi nitong angpagbasa ay pagkilala ng mga salita, at ang teksto ang pinakamahalaga sa pagbasa. angmambabasa ay isang pasib na partisipant lamang sa proseso ng pagbasa dahil ang tangintungkulin niya ay ulitin ang lahat ng mga detalyeng nakasaad sa tekstong kanyang binasa.ang proseso ng pag-unawa ayon sa teoryang ito, ay nagsisimula sa teksto (bottom),patungo sa mambabasa
paraphrase sa tagalog
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: