Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang kahulugan ng pamilya
ano ang kahulugan ng pamilya
Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbuo ng pamilya
pagbuo nang pamilya
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkawala ng pamilya ko
pag kawala ng pamilya ko
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maagang pagbuo ng pamilya
maagang pagbuo ng pamilya
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naninira ng pamilya in english
naninira ng pamilya sa ingles
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mga salik ma nakakaapekto ng relasyon ng pamilya
ano ang mga salik ma nakakaapekto sa relasyon ng pamilya
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dto po kami nag sisimba ng pamilya ko
dto po kami nagsisimba ng pamilya ko
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaya noon kong sama sama lahat ng pamilya
at sama sama ang pamilya
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ng pamilya ko ay importanti kaya diko kayang mawala sila lahat
ang buhay ng pamilya ko ay mahalaga kaya diko kayang mawala silang lahat
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wlang sukatan ang pagiging matagumoay kung di mo samahan ng pgsisikap at tiyaga
ang tagumpay sa buhay ay masusukat sa
Last Update: 2024-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumuo na ng pamilya ng hindi magka hiwalay hahaha
mag asawa ka na kase sir ng hindi ka na mahirapan
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maramdaman mo ang sakit habang pinahihiya at pinagtatawanan ako sa harap ng pamilya mo
gusto kong maramdaman mo ang sakit habang pinahihiya mo ako sa harap ng pamilya mo
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging light attendance para maipunta ko ang lahat ng pamilya ko sa ibang bansa
gusto ko maging flight attendance para maging masaya ako
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang samahan ng mag asawa ay isangparaan ng matibay na pag sasama
matibay na pagsasama
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na din kasi ako nakapag patuloy ng pag aaral dala ng pamilya namin
hindi na rin ako nakapagpatuloy ng pag-aaral na dala ng pamilya namin
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan kong maging palakaibigan at tinutulungan ako ng pamilya ko na maabot ang goals ko
anong english ng palakaibigan
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa inyong pamilya sa pag trato sakin bilang isang miyembro ng pamilya nyo.
pag trato sa akin bilang pamilya
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bisexual ako tanggap nmm ako ng pamilya ko kung ano ako wala naman sigurong masama sa pagiging bisesual
pero bisexual ako tanggap nmn ako ng pamilya ko kung ano ako wala nmn sigurong masama sa pagiging bisexual
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: