Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka muna ko
gusto kong mag bakasyon muna
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ikit muna ko?
halaman
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awra lang muna besh
lang muna
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayosin ko lang muna ang sarili ko
ayosin ko lang muna sarili ko
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge muna ko bobo
charge muna ko
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask lang muna ako sayo maam
hindi ko kopa nabasa
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod ...tulog muna ko
nakakapagod mag english
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat ka lang muna sakin babi
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi nga tiis tiis lang muna habang krisis
tiis tiis lang muna
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d muna ko umasa hanggat wla p pirma
d muna ko umasa hanggat wla p pirma
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam muna ko sa grupi pagkatapos nitong h
mag pahinga ka muna ng sandali
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo muna ko bigyan ng trabaho tuwing sabado
wag muna akong bigyan
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam muna ko sa grupi pagkatapos nitong huling laro
mag pahinga ka muna ng sandali
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog muna ko akyat muna ko sa kwarto ko mag aircon muna ako byee
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipinapakita dito na ang mga langgam ay malalakas at masisipag ngunit may isang langgam na tamad at puro pahinga lang ang ginagawa
ipinapakita dito na ang mga langgam ay malalakas at masisipag ngunit may isang langgam na tamad at puro pahinga lang ang ginagawa
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang naman kung ayaw muna sakin iwanan muna ko hindi yong gagawa ka pa ng ibang dahilan at hindi ka mahirapan sa pakikipag usap sa gabi .kung sino samin dalawa in english
simple lang kung ayaw muna iwan muna ako para hindi ka mahirapan mahirapan sa sarile mo sa pakikipag usap kung sino samin dalawa.in english
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng damit txt sayo kht isa wala ka manan reply feeling ko hnd muna ko manual sabin mu saken kung mahal mu pa ako para hnd ako mgmukung tangan d2
ng damit txt sayo kht isa wala ka manan reply feeling ko hnd muna ko manual sabin mu saken kung mahal mu pa ako para hnd ako mgmukung tangan d2
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng produkto na yan magkano lahat. at pwede ko ba makita yung nakaasemble po. kung meron. inquire lang muna ako
lahat ng items na yan magkano po lahat. at pwede ko po ba makita yung nakaasemble po. kung meron. inquire lang po muna ako
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nasa tabi lang kita ngayon, d ako magsasawang yakapin ka, pero hanggang emagine lang muna ako ngayon, kasi malayo tayo sa isa't isa miss na miss n kita sibr
kung nasa tabi lang kita
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buwan ng nobyembre ng mapag isipan namin na magkakaibigan na sa condo ko lang muna mamalagi dahil di pa naman face to face yung klase dahil sa covid 19 .and btw ako pala si akhira samantha dizon 17 years of age at 5'2 ang height ang mga kaibigan ko naman na kasama dito at sila summer na parang kapatid na babae na ang turing ko at si wade na boy best friend ko na palagi akong pinipikon.hapon na din ng makarating kami dito kaya maagang nakatulog ang dalawa samantalang ako nakatunganga lang dito sa
buwan ng nobyembre ng mapag isipan namin na magkakaibigan na sa condo ko lang muna mamalagi dahil di pa naman face to face yung klase dahil sa covid 19 .and btw ako pala si akhira samantha dizon 17 years of age at 5'2 ang taas ng mga kaibigan ko naman na kasama dito at sila summer na parang kapatid na babae na ang turing ko at si wade na boy best friend ko na palagi akong pinipikon.hapon na din ng makarating kami dito kaya maagang nakatulog ang dalawa samantalang nakita ko lang dito
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: