Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para makaiwas sa disgrasya
makaiwas sa disgrasya
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gala muna para makaiwas sa problema
para makaiwas tayo sa problema
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
para makaiwas sa mababangis na hayop
para makaiwas sa mababangis na hayop
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sumama sa pag
sumama sa pag deliver ng item
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan para sa pag-ibig
slogan para sa pag-ibig
Last Update: 2017-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano makaiwas sa digmaan
paano makaiwas sa digmaan
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para pang tustos sa pag aaral
dahil wala ng pang tus tos sa aking pag aaral
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternatobong simtema para sa pag aaral
alternatobong simtema para sa pag - aaral
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaiwas sa sakit gaya ng covid 19
panatilihing malinis ang inyong kamay
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa pag aaral ko kasi mahirap lang kami
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulag sa pag ibig
bulag sa pag ibig
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng slogan para sa pag ibig sa bayan
halimbawa ng slogan para sa pag-ibig sa bayan
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa pag aaral
tungkol ay isang pag aaral
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinapaalala sa mga tao na magsuot palagi ng facemask para makaiwas sa corona virus
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mas mapadali ang trabaho
mas mapadali yung buhay nila
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsasanay ako para matuto pa ako ng matuto sa pag takbo
mag sasanay ako ng mag sasanay
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan ko kumita ng pera para sa pag aaral ng anak ko
kailangan ko kumita ng pera
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano po ang proseso para di mahirapan sa pag lalaro or ano man
paano ang proseso
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko yung best ko para mas maging mabuting anak sa mga magulang ko
gagawa na ako ng mabuti sa mga taong mabuti sa akin at gagawa pa rin ako ng mabuti sa mga taong ayaw sa akin
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi para mas matuto kami ng mabute at maayos sa kahit anong bagay
kasi para mas matuto kami sa pag aaral at mga bagay pang iba
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: