Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patience is virtue
tagalog
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
patience is a virtue
walang sinuman ang maaaring matalo sa akin
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patience is key
pasensya ang susi sa tagumpay
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patience is virgin
nagsisimula na akong mawalan ng pasensya
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the lack of patience is not lost
hindi kasi nawawala ang kulang sa tiyaga
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not my fault
imo tana di distion ra hindi acon
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
this is not my order.
nakakadisapoint
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my patience is also finite
may hangganan din ang pagtitiis ko
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not my baby
not my baby
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not my intention
hindi ko sinasadya
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
not my type, dude.
hindi kita tipo, pare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not my heart
malalampasan mo ang aking kandungan
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what others think of me is not my bussines
ang tingin ng iba sa akin ay hindi ko bussines.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not my lost
hindi ikaw ang nawala sa akin
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's not my job.
hindi ko trabaho iyan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not my falls
hindi ko ito kawalan
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna hurt your feelings because that is not my intention
i don 't wanna hurt your feelings because that is not my intention.
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: