Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perks of having a
perks ng pagkakaroon ng isang
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks of having a baby girl
tagalog
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks of having a rose on name
perks ng pagkakaroon ng isang
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks of having a baker sister
pakinabang ng pagiging panadero sa iyong pamilya
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks of having a generous friend!
perks ng pagkakaroon ng mga kaibigan
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks of being a
endures
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks of being a mother
perks of being a mom
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perks of work
perks ng trabaho
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the perks of being a single
perks of being single
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having a bad day
when you're having a bad day, what makes you feel better?
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in terms of having a career plan
pakiramdam ko masaya ako sa mga tuntunin ng pagkakaroon ng isang plano sa karera
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having a open minded
ang pagkakaroon ng malinaw na hanay ng mga priyoridad
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always having a flood
laging nagkakaranas ng baha
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
having a healthy physique.
ang magkakaibigan ay nagkayayayang maglaro ng isang larong pinoy. humanap muna sila ng lata at yeso na gagamitin nila sa laro. kumuha din sila ng mga tsinelas. itinuro ni melvin sa kanyang mga kaibigan kung paano ito laruin batay sa natatandaan niya ng nilaro nila ito ng kanyang mga kaibigan sa probinsya. anong larong pinoy ito?
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're having a baby boy
ito ay isang sanggol na lalaki
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i having a second thoughts
im having second thoughts sir
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait having a friend
hindi makapaghintay para sa pagkakaroon ng isang sanggol na lalak
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im just a poor
im just a poor
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who's proud of having me?
ipinagmamalaki mo ako
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the possibility of having a dream come true that makes life interesting
hindi ako natatakot sa mga bagyo, sapagkat natututo akong maglayag sa aking barko.
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: