Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinaasa mo ako
umaasa pa naman ako sayo
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaasa mo lng ako
pinaasa mo lng naman ako
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaasa mo lang anak ko
pinaasa mo lang ang anak ko
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloko mo lang ako
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mo lang
sinayang mo lang
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para gustuhin mo lang ako
para gustuhin monlang ako
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis aq sayo pinaasa mo ako sa wala
naiinis aq sayo pinaasa mo ako sa wala
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang ako
i am fine
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lang ako ..
sana malapit lang ako jan..
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parausan mo lang ako in english
parausan mo lamang ako in english
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik lang ako
tahimik lang ako
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
alam ko pinag lalaruan mo lang ako
pinaglalaruan mo lang talaga ako
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala mo lang ako kapag ganyan ka
naalala mo pa ako akala ko nakalimutan mo na ako
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka saktan mo lang ako pag dating ng araw
baka saktan mo ako
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo lang ako, kapag may kailangan ka
kilala mo lang ako, kapag may kailangan ka
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gisingin mo lang ako kun g hiwalay na kayo
gisingin mo lang ako kung hiwalay na kayo
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai mo lang ako tawan rason na lokohon akon
dai mo lang ako tawan rason na lokohon ako
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halaton mo lang ako ta baka ika na ang hinahalat ko����������
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mo ma lang ako pinaasa
lahat kakayanin ko para satin
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo lang ako ng tapat mamahilin din kita kahit tanghaling tapat
mahalin mo ako ng tapat translate english
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: