Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tula para sa mga guro
tula para ay isang mga guro
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payo para sa mga magulang
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budget para sa mga bagay
budget para sa mga bagay
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para sa mga matutulog pa lang
matutulog pa lang ako at 2 am na dito
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may pangarap kapa para sa mga anak ko
pangarap sa anak
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong magpakatatag para sa mga anak ko
kailangan kong magpakilala para sa mga anak ko
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fliptop linya para sa mga batang babae
fliptop line para sa mga batang babae
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera para sa mga anak ko pambili ng pampers at gatas nila
kailangan ko ng pera para sa mga anak ko pambili ng mga pampers at gatas nila
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code of ethics para sa mga propesyunal na mga guro
code of ethics para sa mga propesyunal na mga guro
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
mag-aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahirap para sa mga magulang na magturo lalo na kung di rin sila nakapagtapos ng pag aaral
napakahirap ng sitwasyon ngayon lalo na sa mga magulang na di nakapag aral
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opening remarks para sa reconation sa mga studyante sa sekondarya
pagkilala
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka bibigyan ng natatanging mga materyales para sa mga produktong ito
wala pa ako nakukuha
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisasagawa ang mga fine motor skills na kailangan para sa mga gawaing pansining
naisasagawa ang mga pinong kasanayan sa motor na kailangan para sa mga gawaing pansining
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kailangan ko kasi mag part time para sa mga bata. sana maintindihan mo baby
correct grammar tagalog to english translation
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong lang kung na forward na yong billing namin sa accounting para sa mga operatorship
tanong lang kung na forward na yong billing namin sa accounting para sa mga operatorship
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga kaibigan ko masaya akong nakikita ko kayo na magkakasama at sabay sabay tumatawa
hindi ako naging mabuting kaibigan
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maninguwa nlang ko akon para sa mga manghud ko kay wla kami magulang nga maka bulig samon .
maninguwa nlang ko akon para sa mga manghud ko kay wla kami magulang nga maka bulig samon .
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda kung gawin nalang tagalog ang survey para sa mga pasyente na hinde ganun kagaling sa english
mas maganda sana kung
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: