Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magagawa ko ang mga ito
ang magagawa ko lang
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ko dadalhin ang mga ito
saan ko dadalhin ang mga ito
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir papasok ba ang mga babae bukas?
talaga sige tingnan ko mamaya
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon ito na kit
di po pamilyar saakin ang mga picture kasi ngayon kulang ito na kita
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam saan nka lagat ang mga ito
saan nakalagay ang mga gamit pang linis
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa mo na ba ang mga pagpupuno sa tsart na ibinigay sayo ng iyong guro
nagawa mo na ba ang mga pagpupuno sa tsart na ibinigau sayo ng iyong guro
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatutulong ba ang mga diskarte ng mga guro sa mga estudyante
nakatutulong ba ang mga diskarte ng mga guro sa mga mag-aaral
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakokompleto mo ba ang mga dapat mong gawin sa tamang oras
nakukumpleto
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ito ay maraming sangay na kung saan sila ang namumuno sa bawat ahensyang kanilang nasasakupan
ang mga ito ay maraming sangay na kung saan sila ang namumuno sa bawat ahensyang kanilang nasasakupan
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang gawin na natin kung ano ka t in a ang mga ito
gusto niyang tumakbo ng maaga
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatulong ito sa pang araw araw na pamumuhay sapagkat nalalaman ang mga ito kung paano ito gagamitin
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas dumadami na ang napuputol na puno ngayon kase mas dumadami din ang mga taong nangangailangan ng pera at ang ito na ang ginagawa nilang kabuhayan
mahirap ang buhay dito sa amin bansa
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first hugasan ang mga fruit salad next balatan ang mga ito then haluin ito lastly ilagay sa refrigerator
first hugasan ang mga fruit salad next balatan ang mga ito then haluin ito lastly ilagay sa refrigerator
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon may natututunan ba ang mga estudyante sa bagong sistema ng pag aaral nila? masaya ba sila? bukal ba sa loob nila gawin toh?
sa panahon ngayon may natututunan ba ang mga estudyante sa bagong sistema ng pag aaral nila? masaya ba sila? bukal ba sa loob nila gawin toh?
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang napapansin ko sa aking mga kasagutan ay kung masusunod ko ang mga ito ay mamakaayos ako sa sa aking pag sagot sa mga tanong
napapansin ko sa aking mga kasagutan kung masusunod ko ang mga ito ay mamakaayos ako sa aking pag sagot sa mga tanong.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinayagan kong siyang kumuha ng business permits at iba pang mga papel na may kinalaman sa kailangan sa business at ang mga ito ay nakapangalan sa kanya
pinangalanan ito pagkatapos niya
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang inaasahan kung matutunan sa sinadya kung paksa ay itong he upang matutunan ko ang mga ito upang makaruun ng kaalaman at mas lumagupa at inaasahan ko itong mangyari at ginusto ko ito
ang inaasahan kung matutunan sa sinadya kung pilitin ito ng he upang malaman ko ang mga ito upang makaruun ng kaalaman at mas lumagupa at inaasahan kong mangyari ito at ginusto ko ito
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan maglaro nalang sila pg,james harden, dame lillard,cp3, westbrook sa summer leageu para makuha ang mga ito ng championship ring
kailangan maglaro nalang sila pg,james harden, dame lillard,cp3, westbrook sa summer leageu para makakuha sila ng championship ring
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa help ngang i translate sa ilocano ito "mahalaga ang madalas at maayos na paghuhugas ng mga kamay at pagppanatiling malinis ang mga ito."
pa help na i translate sa ilocano ito "mahalaga ang madalas at maayos na pag-asang gumamit ng mga kamay at pag-aalinlangan ng mga ito."
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hanggang sa dumating na ang huling araw ng aming work immersion ay masaya kaming nagpaalam na may lungkot na nararamdaman ngunit kailanagan nanamin lumisan. marami akong natutunan sa loob ng sampong araw at ang mga ito ay maaari kopa ibahagi pa sa susunod na generation at dadalhin ko itong hanggang sa aking pag tanda
hanggang sa dumating na ang huling araw ng aming work immersion ay masaya kaming nagpaalam na may lungkot na nararamdaman ngunit kailanagan nanamin lumisan. marami akong natutunan sa loob ng sampong araw at ang mga ito ay maaari kopa ibahagi pa sa susunod na generation at dadalhin ko itong hanggang sa aking pag tanda
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: