Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinirot mo sana aking ulat
pinirot mo sana ang aking ulat
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuparin mo sana yan
tuparin mo sana yan
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo sana masamain
huwag mo sana masamain
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makatakla ku abi mo sana neh
makatakla
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alm mo mo sana di ka mag bago
kaya mo ba akong hintayin
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katurog mo sana an para dai ka makulugan
katurog mo sana an para dai ka makulugan
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung isi mo sana kung uno di namamaitan ko nguwan ko
kung isi mo sana kung uno di namamaitan ko nguwan
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling iwan moko wag mo sana kalimutan na inalagan kita
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo sana akong kulitin ka hanggat sa mapagod ako
hayaan mo sana akong kulitib ka hanggat sa mapagod ako:)
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si pigpa ataman ni rose ki angkol jojo mo sana badus na
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag magkasama na tayo ibigay mo sana ang tamang orase para sakin
magkasama na tayo ibigay mo sana quality time para sakin
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta po ang tulog mo ,sana okay ang pakiramdam mo.nang dahil kagabi
kumusta po ang tulog mo ,sana okay ang pakiramdam mo.nang dahil kagabi
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana ako nalang ako nalang ang minahal mo , sana ako nalang yung taon pag babawalan ka
kung sino ang gusto kong maging ako
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?afk mapaginipan mo sana na hinahabol ka ng hatdog @[afk] jethlogg
mapanaginipan mo sana ako
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mhine ko wlang araw na hnd kita naiisip wag mo sana fikir na kung wla ako time sau hah hnd kita naiisip mhine ko
mhine ko wlang araw na hnd kita naiisip wag mo sana isipin na kung wla ako time sau hah hnd kita naiisip mhine ko
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday asawa ko wish ko ngayong kaarawan mo sana bigyan kapa ng panginoon ng mahabang buhay at malusog at malakas na pangangatawan
english
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wala magbago sa ugamali mo sana wag ka magbago sakin ikaw lang ang babae ng buhay ko,stay ka lang sa paging maganda at cute
sana wala magbago sa ugamali mo sana wag ka magbago sakin ikaw lang ang babae ng buhay ko,stay ka lang sa paging maganda at cute.
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy monthsary lab know mobang itung araw natu ayy nakaaya ko at sanarin masaya kadin sorry napalagi kita fighting because i love you very much and sana mahal magagal tayu ang masaya ko sa araw natu kasi yan araw na mahal kita so much and sana kung reading mo sana ma feeling mo tu yan dumating ka sa buhay ko ang masaya ko sana maging serious ka dahil ako seriously serious tayu ang sayu
happy monthsary lab alam mobang itung araw natu ayy nakapasaya ko at sanarin masaya kadin sorry napalagi kitang inaaway kasi mahal na mahal kita at sana mahal magtagal tayu ang sayaya ko sa araw natu kasi itu yung araw na minahal kita nang sobra at sana kong binasa mo sana ma feel mo tu yung dumating ka sa buhay ko ang saya ko sana maging seryuso ka kasi ako seryusong seryuso sayu
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 6th monthsary satin bhie iloveyou salamt pla sa laht lalo na sa pag mamahal mo sana habaan mo pa pasensya mo sakin at sana hindi kana mag hahanap ng iba bhie kahit anu mag yare wala na susuko satin ah bhie sobrang mahal kita kaya ayw kita makawalan bhie wla na ako masabe sau ang gsto ko lang magbgo kna at hanap kana din work mo maging tatay kana soon hahaha bhie ..sobrang drama konno bhie bsta iloveyou lage happy monthsary ulit bhie iloveyou
happy 6th monthsary satin bhie iloveyou salamt pla sa laht lalo na sa pag mamahal mo sana habaan mo pa pasensya mo sakin at sana hindi kana mag hahanap ng iba bhie kahit anu mag yare wala na susuko satin ah bhie sobrang mahal kita kaya ayw kita makawalan bhie wla na ako masabe sau ang gsto ko lang magbgo kna at hanap kana din work mo magiging tatay kana soon hahaha bhie ..sobrang drama konno bhie bsta iloveyou lage happy monthsary ulit bhie iloveyou
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol words translate in tagalog kadosa mga nakailing kan post ko.. dae po mag ukod kun sisay ito. dae din mag assume na ika ito. kun tinamaan ka..sori, bko ko na sala yan ta kun yan an gibo mo. ngani mapundo na kakaukod nindo kun sisay, taga dgd po ito bako taga ibang ibayo. so stop making chimis of the others. labot ko man sa buhay mo. sana lang magpundo na kan mga gibong bako maray. isipon na sana kuta an mga aki na nagsasapar kan mga gibo kan may mga isip na. pigbicol ko na ngani dae nya mas
sa mga nakailing kan post ko.. dae po mag ukod kun sisay ito. dae din mag assume na ika ito. kun tinamaan ka..sori, bko ko na sala yan ta kun yan an gibo mo. ngani mapundo na kakaukod nindo kun sisay, taga dgd po ito bako taga ibang ibayo. so stop making chimis of the others. labot ko man sa buhay mo. sana lang magpundo na kan mga gibong bako maray. isipon na sana kuta an mga aki na nagsasapar kan mga gibo kan may mga isip na. pigbicol ko na ngani dae nya masabutan🤣🤣🤣
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: