Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lord please heal me
ginoo pakiusapan mo ako
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please heal
maliit pa ako dito
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal me
pagalingin nyo po ako
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god please heal my mom
sana
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal me lord
pagalingin nyo po ang mundo
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, heal me
lord pagalingin niyo po ako kilangan kopo makapag hanap buhay
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal me in pain
heal what is hurting in me and fix what is broken in me
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal me lord please
taga heal mo nalang ako
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heal me, that's mine
pagaling ka yun yung akin
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord please heal my niece to feel better
panginoon mangyaring pagalingin ang aking anak na babae upang maging mas mahusay ang pakiramdam
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, i hope you heal me
sana pagalingin ka ni god sa iyo sakit
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord i surrender everything to you please heal him
isinusuko ko ang aking puso sa iyo panginoon
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come lord jesus and heal me
halika lord jesus at pagalingin mo ako
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lord, please heal those who are in pain right now
panginoon, mangyaring pagalingin niyo po ang mga nasa sakit ngayon
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god please heal my mom in all the places shes hurting
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god please heal my mother in all the places she hurt that i don't know about.
lord heal my mother in all the places she hurts that i don't know about
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, please heal my mom in all the parts that she's hurting that i don't see.
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord , please heal my mother in all the parts that she's hurting that i don't see.
lord , please heal my mother in all the parts that she's hurting that i don't see.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeremiah 17:14 heal me, o lord, and i shall be healed; save me, and i shall be saved, for you are my praise.
jeremiah 17:14 heal me, o lord, and i shall be healed; save me, and i shall be saved, for you are my praise.
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeremiah 17:14 esv / 3,645 helpful votes helpful not helpful heal me, o lord, and i shall be healed; save me, and i shall be saved, for you are my praise.
jeremiah 17:14 esv / 3,645 helpful votes helpful not helpful heal me, o lord, and i shall be healed; save me, and i shall be saved, for you are my praise.
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: