Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please see attached
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see attached compliance
mangyaring tingnan ang mga nakalakip na fi
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please refer to the attached file
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find the attached file of the revised documents as requested for your references
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see attached letter for compliance
please see attached letter for compliance
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see the attached file for the best offer to you
distributor
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please find the attached file reference for your
attached my updated soi in pdf file
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see attached tms subject for your signature
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see 306
pakitingnan ang 306
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see attached files for the list of accounts
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==> using new file as you requested.
==> ginagamit ang bagong talaksan tulad ng inyong hiling.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please see attachment
paumanhin para sa huli na tugon
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destroyed, ... please see
giatay oy,...pastilan pagkapaita
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as requested by miss anne
miss anne
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==> using current old file as you requested.
==> ginagamit ang kasalukuyang lumang talaksan tulad ng inyong hiling.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please see below syntax
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see attached files analysis shows that there is no penalties
mangyaring tingnan ang nakalakip na mga file
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day sir,this is sheena from proworx. please see attached job quotation you requested. thank your your references
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see below in red font
mangyaring tingnan sa ibaba ang aking sagot
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please see below their findings
mangyaring hanapin sa ibaba ang kanilang mga natuklasan
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: