Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thinking of a certain subject
pinagiisipan
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a certain
certain
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
death is a certain
ang kamatayan ay tiyak
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose a certain topic
pumili ng paksa
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a certain god amidst uncertainty
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there’s a certain clothing
anong damit ang suot mo
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synonym of a
kasingkahulugan ng nakaririwasa
Last Update: 2018-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
be fair and objective without being biased of a certain issue
programa sa balita
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muffler of a car
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
she had a certain heirs indifference about her
tagapagmana
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birds of a feather
tulad ng mga nicean barks ng yore
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definition of a shifter ?
defination ng naninipat ?
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legitimate power is the authentic right of a leader to make certain types of request
ang legitimate power ay ang tunay na karapatan ng isang pinuno upang makagawa ng ilang mga uri ng kahilingan
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spending time on a certain thing; focusing on something
pinagduldulan
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is guessing what will happen after a certain event has occurred
mahulaan ang kinalabasano
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he provided a wonderful way of receiving us not in an arc but a certain shelter in the arms of the lord himself
nagbigay siya ng isang mahusay na paraan ng pagtanggap sa amin hindi sa isang arko ngunit isang tiyak na kanlungan sa mga bisig ng panginoon mismo
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you have similar and different answer in a certain area for both level
para sa parehong sahig at dingding
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not like learning in a certain way, then you should avoid it.
if you do not like learning in a certain way,then you should avoid it.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guerrero spends a lot of time in the beginning to give its central family, especially ramon, a certain personality.
sa palagay ko ang aralin sa buhay ay hindi masiraan ng loob, patuloy na ituloy ang iyong mga pangarap, kahit gaano pa kakaiba o imposible ito sa oras. syempre, maniwala ka sa iyong sarili lalo na sa diyos. patuloy lang kayo at kumuha ng pagkakataon.
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever you see someone wearing facemask and a face shield you would never associate it with a certain phenomenon
whenever you see someone wearing facemask and a face shield you would never associate it with a certain phenomenon
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: