Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in an hour
mga isang oras
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an original is so much better than a copy
🦋❤️ - 𝐵𝑒 𝑦𝑜𝑢𝑟𝑠𝑒𝑙𝑓. 𝐴𝑛 𝑜𝑟𝑖𝑔𝑖𝑛𝑎𝑙 𝑖𝑠 𝑠𝑜 𝑚𝑢𝑐ℎ 𝑏𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑎𝑛 𝑎 𝑐𝑜𝑝𝑦.🍒
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because an original is worth more than a copy
an original is worth more than a copy
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
words ending in an
mga salitang nagtatapos sa an
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how are the ideas in the paragraph related to each other
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you willing to be tortude and face death in an excruciating manner for christ and his people
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been working in an hour
nakatrabaho ko kayo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm an original and that's perfection in itself.
i 'm an original and that' s perfection in itself.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been in an accident?
na aksidente ka
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are the ideas in the reading text arranged in a logical order ano ito sa tagalog
wag mo akong tawagin sweetheart may asawa na ako
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deed of sale of motor vehicle in an installment
akda ng pagbebenta ng sasakyang de motor na may installment
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was with the wife because she was in an accident
sinamahan ko ang asawa ko magpacheckup
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka angil pay sut in an ko ni ekay shi acop.haha
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot choose instantly to another location in an instant
mayroon akong isang limitadong haba ng buhay
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a type of illucotionary act which brings a change in an external situation
a type of illocutionary act which brings a change in an external situation
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
general idea in tagalog
general idea.
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going on which future innovations in an area are developed these innovations must be protected
tagalogin mo
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is said in an m in our filipino values makabansa, we must enjoy our own language.
tangkilikin natin ang sarili nating wika.
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what of the filipino poor and the many others who are caught in an unnecessary vertical heirarchy?
ngunit ano ang mahirap sa pilipino
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in an attempt to understand reality and the external world, man must seek to understand himself, too.
sa pagtatangka na maunawaan ang realidad at ang panlabas na mundo, dapat hangarin din ng tao na maunawaan ang kanyang sarili.
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: