Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to be with you in heaven
kailan may hindi kita pagpapalit
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see you even just in a video call
gusto kong makita mukha mo kahit sa video call lang
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be with you.
para makasama ka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you in future
gusto ko sa hinaharap
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fun to be with you
masaya akong makasama ka
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to be with you?
how to be with you?
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meant to be with you
hindi tinadhana mag kita
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to be with you in tagalog
can 't wait to be with you in tagalog
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish to be with you
kung paano ko nais na makasama ka magpakailanman
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i badly want to be with you
masama ako kailangan mo
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so excited to be with you soon
unite as my yuri
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have never imagined to be with you
hindi ko kailanman naisip
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would still choose to be with you
pipiliin ko pa rin na makasama kayo
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to be with you again
hindi na ako makapag antay na makapasyal s ibat ibang lugar kasama ka
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so happy to be with you all guys
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: