Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
care providers
praktista
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trusted software providers
mga mapagkakatiwalaang software providers
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tourism components direct providers
includes businesses that are associated with travel, such as airlines, hotels, restaurants, ground transportation, travel agencies and retail shops.
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we spent three days working with the ott09 crowd discussing open translation, together with technologists, translators, and content providers.
namalagi kami doon ng tatlong araw katrabaho ang lipon ng mga tao sa ott09 upang pag-usapan ang hayag na pagsasalinwika, kasama ang mga kasapi ng teknolohiya, at nagbibigay ng nilalaman ukol sa hayag na pagsasalinwika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advances in technology have shown improvement in quality of care and improved standards in hospitals even though one can argue that nurses and healthcare providers are spending more time with technology and less time with their patients
para mapali angawain
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on january 20, the infection of health-care providers was reported, suggesting that human-to-human transmission was possible.
noong enero 20, iniulat ang impeksyon ng mga tagapagbigay ng pangangalaga sa kalusugan, na nagmumungkahing posible ang paglilipat ng tao-sa-tao.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information of things pilots can take a while to prove the value proposition, so they will need to be inexpensive for business customers to find them compelling. solution providers will also need to provide customer support to help them realize the value from the data.
ang mga piloto ng iot ay maaaring tumagal ng ilang sandali upang mapatunayan ang panukalang halaga, kaya't kakailanganin nilang maging mura para sa mga customer ng negosyo na makita silang napakahimok. kakailanganin din ng mga nagbibigay ng solusyon na magbigay ng suporta sa customer upang matulungan silang mapagtanto ang halaga mula sa data.
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a recent study on 138 cases reported that 41% of the cases were possibly caused by nosocomial infections, including 17 patients with other prior diseases and 40 health-care providers.
isang bagong pag-aaral sa 138 kaso ang nag-ulat na 41% ng mga kaso ay posibleng sanhi ng mga impeksyong nagmula sa ospital, kabilang ang 17 pasyente na may iba pang naunang sakit at 40 health care providers.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the era of globalization where technology has dominated different walks of life and taken a pivotal place in business especially in marketing arena, the growing cut throat competition lead the manufacturers of products and service providers with a challenge to cope up the demands of customers and also to adopt different techniques to bind them towards their product. although the traditional marketing techniques exist and were handy in the past however the new and different challenges
although the traditional marketing techniques exist and were handy in the past however the new and different challenges like similar products and different brand of same product , close substitute of products, brand war and other aspects has forced many companies to go for non-traditional marketing such as guerrilla marketing, which is very cost effective to use and reach more customers and create long lasting impact with the different promotional and advertising techniques.
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a brief background of the company, its capital structure, its founders, stages of development, plans for growth, list of customers, suppliers, service providers, management structure, products, and all such information are exhaustively collected to form a fair and just opinion about the company.
para sa ilang mga nagpapahiram, ang uri ng sektor kung saan nahuhulog ang iyong kumpanya ay magiging tiyak. at maaari nilang sa ilang mga kaso ay tanggihan ang mga naturang merkado, na kung saan ay napapansin na mapanganib - tulad ng mga firm na itinuturing na hindi kanais-nais sa lipunan o may hindi madaling pag-agos ng cash - madalas
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: