Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pupunta na ako jan
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pupunta ako diyan ng sunday
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pupunta na kame
pupunta na kami
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
punta ako diyan
punta ako sa banyo in ilocano
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka makasuhan ako diyan
baka kasi makasuhan ako
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako nakatira diyan sa pilipinas
hindi ako nakatira sa ph
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alis na ako
sige mauna na ako.
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag work ako diyan sa oxygen
nag work ako dyan nung 2013 tumagal nang 5 months
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong sapat na pera para makapunts ako diyan
pwede makipag kaibigan sayo sayo
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabusog na ako
nabusog na ako
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung may pera na maireremedyo mamaya ang magulang ko pupunta na ako sa hospital
kung may pera na ma ireremedyo mamaya ang mga magulang ko pupunta na ako sa hospital
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gigising nang maaga pagkapos pununta sa kitchen indin magluto pagkatapos mag luto mamaligo din magbibis pagkapos mag bihis kakain ng agahan din i prepair ang bag pagkatapos pupunta na sa school
at pagkatapos pupunta ako ng cr para maligo
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: