Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turn on the light
buksan ang ilaw
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beating the red light
tagalog
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please turn on the light
mangyaring i on ang ilaw
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she turned on the light.
sinindihan niya ang ilaw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put on the bed
nilagay sa kama
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pole on the road with the light
ilaw sa poste
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put on the dress
isuot mo ang damit mo
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beating the red light sa tagalog
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put on
pasagdan
Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problems on the novel claws of light
suliranin sa nobelang sa kuko ng liwanag
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
red light green light
pulang ilaw berdeng ilaw
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put on hold
puy on hol
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put on clothes
put on clothes
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put on
magtirik ng kandila
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put on your shoes
bustek
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put on medicine to get rid of the pain
nilagyan ko ng pang pawala ng sakit
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cauldron before being put on the stove
ang kalderobago isalang sa kalan
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why have you put on weight
bumibigat
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put on your slippers.
magsuot po kayo ng tsinelas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my bank account is in the red
nais kong masira ang ugali ng paninigarilyo
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: