Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ako
pwede ako
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ako humingi
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ako maki pag kaibigan
hindi ako mayaman ngunit mayroon akong kaila
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na pwede ako magpuyat
hindi pwede magpuyat
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ako pag kasama ko si kuya
pwede ako pag kasama ko si kuya
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at na trauma ako dun
nagkaroon ng depression
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ako pumunta ng dubai ng mas maaga
nang mas maaga
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry friend kong kaibigan pwede ako pero girlfriend hindi
sorry kaibigan kong kaibigan pwede ako maging girlfriend pero hindi pwede.
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ate pwede ako umuwi mamaya babantayan ko kasi pamangkin ko aalis kasi sila papa
ate pwede ako umuwi mamaya 5:30 kasi wala po magbabantay sa pamangkin ko aalis kasi sila papa bawal naman isama
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tita ako sa pampanga , tumira ako dun 1 year mahigit
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir kahit janitor or room boy pwede ako gusto ko maging parte ng kompanya mo sir and hindi ka mag sisisi sakin masipag ako sir
america
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka magpapadala baka wala ako dun sa bahay namin kasi anditu ako nang isang lugar kasi nag aaral l ako ditu
kung magpapadala ka sa akin ng sapatos ..school shoes nla
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na inspire ako dun sa part namay taong handang kumukpkop sa isang tulad ni michael na halos patapon na ang buhay in english
na inspire ako dun sa part namay taong handang kumukpkop sa isang tulad ni michael na halos patapon na ang buhay
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ganun kong alin ung gusto un ung nawawala bakit masamaba ba ugali ko lahat nlang ang saya saya kuna na kasama ko kayo tapos ilipat lang ako tangang buhay to bkt pa kasi ako nipat kong saang masaya nko na nakaka sama ko ung mga kaybigan ko troop ko masama ba makasama ang mahal sa school tangang yan mala's ng taong ito asan naku kong saan masaya ako dun ako naging malungkot at tanga sa saeili ko
bakit ba ganun kong alin ung gusto un ung nawawala bakit masamaba ba ugali ko lahat nlang ang saya saya kuna na kasama ko kayo tapos ililipat lang ako tanginang buhay to bkt pa kasi ako nilipat kong saang masaya nko na nakaka sama ko ung mga kaybigan ko tropa ko masama ba makasama ang mahal sa school tanginang yan mala's ng taong ito asan naku kong saan masaya ako dun ako naging malungkot at tanga sa saeili ko
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung pandemic ay madami ang ang di pwedeng lumabas at laganap ang virus, kaya walang masyadong libangan sa bahay. buti nalang ay tumawag ang aking kuya sa malabon upng ako ay bigyan ng trabaho sa bussiness nya, taga repack ako dun sakanila at okay naman nahihirapan lang ako kasi mahirap pagsabayin ang online class at pagtratrabaho dahil di ka makapag focus , kaya umuwi nalang muna ko dito sa quezon city para magfocus muna ko sa online class ko.
nung pandemic ay madami ang ang di pwedeng lumabas at laganap ang virus, kaya walang masyadong libangan sa bahay. buti nalang ay tumawag ang aking kuya sa malabon upng ako ay bigyan ng trabaho sa bussiness nya, taga repack ako dun sakanila at okay naman nahihirapan lang ako kasi mahirap pagsabayin ang online class at pagtratrabaho dahil di ka makapag focus , kaya umuwi nalang muna ko dito sa quezon city para magfocus muna ko sa online class ko.
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: