Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking mga anak na magaganda
ang aking mga anak
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking mga business partner
ito ang aking mga kasosyo sa negosyo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang aking mga ngipin ay gumaganda na
maayos na ngipin
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisto ko inggitin ang aking mga kaibigan
gisto ko inggitin ang aking mga kalaro
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din nya ang aking mga binasa at maunawaan niya
din nya ang aking mga binasa at makilala niya
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukuhain ko ang aking mga anak sa aking asawa
sumama sa ibang lalaki kukunin ko ang aking mga anak para sila ay maayos ko
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga pagkakamali ay hindi tumotukoy kung sino ako
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang aking mga takdang aralin at pagkatapos inayos ko ang aking mga laruan
inaayos ko ang aking laruan
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko masyadong naintindihan ang aking mga tinatalakay kaya nahihirapan akong sumagot sa mga gawain
hindi ko masyadong naintindihan ang aking mga tinatalakay kaya nahihirapan akong sumagot sa mga gawain
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pagbabago ay nakuha ay nakuha ko sa aking mga natutunan
ang pagbabago
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro kasama ang aking mga kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
ako ay naglalaro kasama ang aking kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako magiging tamad sa pag aaral at tatapusin ko ang aking mga sulatin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi kolang makalilimotan sa senior high ay aking mga guro at ang aking mga kaibigan
hindi ko makakalimutan sa senior high ay ang aking giro at aking mga kaibigan
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naalal ko nung aking graduation masaya ang aking mga magulang dhil nkapos nko ako sa elementary
ang naalal ko nung aking graduation masaya ang aking mga magulang dhil nkapagtapos nko ako sa elementary
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para makatapos ako sa aking pagaaral para matulungan ko ang aking mga magulang
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko makapag tapos ng pag aaral para nakuha ko ang kurso at matulungan ko ang aking mga magulng
gusto kong makatapos ng aking pag aaral para nakuha ang korsu at matulungan ko ang aking mga magulng in english
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kaibigan sila yung mga kaibigan ko na tunay at mapag mahal at matatakbuhan mo sa oras nang kagipitan kaya mahal na mahal ko sila ang aking barkada
wala ng mas sasaya pa kasama ang tunay na kaibigan
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking pagkanata alaala kasama ko ang aking mga kaibigan na nagpapasaway sa aming mga magulan .magkakasama kaming naglalaro sa kalsada at kapag uulan ay maliligo kami
ang aking pagkanata alaala kasama ko ang aking mga kaibigan na nagpapasaway sa aming mga magulan .magkakasama kaming naglalaro sa kalsada at kapag umuulan ay maliligo kami
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag natapos ang aking pag aaral gusto ko makatulong sakin pamilya at para mabigyan ko ng magandang kinabukasan ang aking mga anak
kapag natapos ang aking pag-aaral na nais kong makatulong sa pamilya at para mabigyan ako ng magandang kinabukasan ng aking mga anak
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito po ko para matuto atsaka para maka pag aral ng mabuti para po matupad ko ang aking pangarap na matulongan ang aking mga magulang sa hirap
which of the following does not describe a quadratic equation
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: