Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raise the child
gugulohi
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raise the flag yesterday
itaas ang bandila
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raise the state to life
maiangat ang ekonomiya
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to raise the hair
gusto mo ba tataas ang yung buhok
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is difficult to raise the vehicle
umuupa
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they decided to raise the road at ausin ang kanal
napagdisisyonan nilang itaas ang kalsada at ausin ang kanal
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just when i think i can't get more progressive, you raise the bar.
akala ko hindi na ako magiging mas progressive, pero itinataas mo ang bar.
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raises the leader
bumibitaw
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the salary is bigger
para mas malaki sahod ang pweding matanggap
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the salary released?
may sahod na?
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the salary will be available
tuwing kailan ba sweldo mo
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still do not have the salary
kulang sa sahod ko
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing left in the salary
sa totoo lang walang natitira sa sweldo
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no idea if what the salary to hungary
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
initially, the indonesian government was planning to raise the petrol price on april 1. there was no official statement about the adjusted petrol price.
unang binalak ng pamahalaan ng indonesia na iakyat ang presyo ng petrolyo noong abril-a-uno, subalit walang opisyal na pahayag ang pamahalaan tungkol sa gagawing pagbabago.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said ahead of time give the salary list they will pick up before you
ang sabi pag maaga ibigay ang salary list sunduin nila bago sahud
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the taxes we pay are what our government projects do, all the things they accomplish, roads, bridges etc. we also pay by paying taxes, and even the salaries of those in government also galing in tax
ang mga buwis na binabayad natin ang syang pinapagawa ng mga project ng ating gobyerno, ang lahat na mga naaccomplish nila, mga daan, mga tulay at iba pa ay tayo rin ang nagbabayad sa pamamagitan ng pagbayad ng buwis, at maging ang mga sweldo ng mga nasa gobyerno ay galjng din sa buwis
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lazy man who does not do anything.. one who let's his nuts just grow the man who raises the veil
lalaking nag papalaki ng bayag
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
including contributions in philhealth, pag- ibig ,sss, if the salary is 5000 and above
kabilang ang mga kontribusyon sa philhealth, pag-ibig, sss, kung ang sahod ay 5000 at mas mataas
Last Update: 2017-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about the case about the salary increase of our nurses i signed it so that they would not leave our country because many of the nurses who go abroad to increase their salary even if i did not surpass it i promise that their salary will increase it i have increased for them in their sacrifice that they stake their lives so that the sick filipinos are healed many times as many as the nurses who are different
tungkol naman sa kaso about sa pagtaas ng salary ng mga nurse natin ay pinirmahan ko ito upang hindi na sila umalis sa ating bansa dahil marami ng mga nurse na pumupunta na ibang bansa upang tumaas ang kanilang sweldo kahit na hindi ko mahigitan ito ay ipinapangako ko naman na tataas ang kanilang sweldo ito ay aking tinaasan para narin sa kanilang sakripisyo na itinataya nila ang kanilang buhay upang ang mga pilipinong may sakit ay gumaling marami naring kasing mga pilipinong nurse na nag ibang
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: